For quite some time now, I've noticed that the user profile icons and video thumbnails eventually get mixed up in Youtube studio.
As with so many other Youtube bugs, I don't hold out much hope that it'll ever be fixed. At least it seems to be mostly cosmetic. (You'll also notice that it's not reliably broken. One of the video thumbnails in the screen capture is correct, while the other isn't.)
